LA STRADA NEL BOSCO, di Kipling

[tratta da Poesie]

    Chiusero la strada lì nel bosco

    già una settantina d’anni fa,

    maltempo e piogge l’hanno cassata,

    ed ora non potresti mai dire

    che c’era un tempo una strada lì nel bosco

    prima ancora che piantassero gli alberi.

    Starà sotto la macchia e sotto l’erica,

    o sotto gli esili anemoni.

    Solo il custode riesce a vedere

    che dove cova la palombella

    e i tassi ruzzolano a loro agio

    c’era un tempo una strada lì nel bosco.

    Pure, se nel bosco ti inoltri

    in una tarda sera d’estate, quando fa

    la brezza freschi i laghetti guizzanti di trote,

    dove la lontra fischia al compagno

    (non temono gli uomini nel bosco

    poiché ne vedono ben pochi),

    udrai lo scalpitio di un cavallo

    e il frusciar di una gonna sulla rugiada,

    un galoppo fermo e persistente

    attraverso quelle nebbiose solitudini:

    quasi che perfettamente conoscessero

    l’antica perduta strada lì nel bosco…

    Ma non c’è nessuna strada lì nel bosco!

~~~~